Pyhän Nektarios Eginalaisen runomuotoinen kehotuspuhe munkeille

PYHÄN NEKTARIOS EGINALAISEN RUNOMUOTOINEN KEHOTUSPUHE MUNKILLE

 

Rakasta rukousta, paastoa ja valvomista,
töissä innokkuutta, puheessa hiljaisuutta.
Rakasta myös nöyryyttä, arvokkuutta, kärsivällisyyttä, kestävyyttä.
Ja osoita, että omaat kaikessa täyden arvostelukyvyn ja Jumalan mieleisen rukouksen.
Pyri itsekieltäymykseen, jalouteen, hyvän tekemiseen.
hengen uudistukseen ja vilpittömyyteen, sydämen suureen puhtauteen.
Pyri siveyteen, viisauteen, täydelliseen kuuliaisuuteen,
rakkauteen, omaisuudesta luopumiseen ja erityisesti pitkävihaisuudesta vapauteen.
Älä koskaan väsy patistamasta itseäsi toimimaan.
Hanki vaivannäössä tottumus; velttous olkoon sinulle kauhistus.
Heitä pois kiivastuksesi, kasvata pitkämielisyyttäsi.
Muserra sisässäsi himolliset halut ja kaikki niiden pienetkin alut.
Älä mistään murehdi, älä maallisesta huolehdi.
Yksi ainut olkoon elämässä huolesi: miten edistyisit vaelluksessasi.
Vain tämän puolesta kilvoittele ja sisäistä täydellisyyttäsi tavoittele,
niin että voisit tuoda parannukseen sopivat hedelmät satona.
Säilytä sydämessäsi muisto taivaan,
Älä unohda Ylkääsi, vaan nimeänsä palvo ainiaan.
Rakasta Herran esikartanoissa viipymistä
ja Luojasi ja Jumalasi ylistämistä koko sydämestä.

 

Kääntänyt kreikasta Hannu Pöyhönen